______


TRANSLATOR

Select language


"Tocado por un Ángel"

 

   Un trío de ángeles, Mónica, Tess y Andrew son enviados desde el Cielo con una misión especial: inspirar a las personas que atraviesan situaciones inesperadas en la vida. Mónica, un ángel que a veces necesita un poco de guía para poder llevar a cabo correctamente sus distintas misiones en la Tierra, pide consejo a Tess, su supervisora, una mujer estricta pero muy amorosa. También está Andrew, quien, aparte de realizar sus tareas de Ángel de la Muerte, ayuda ahora a resolver casos de curiosa naturaleza. Si bien estos ángeles no siempre dan con una solución para cada problema, nos brindan un mensaje de esperanza. 

 

   "Tocado por un Ángel" permaneció durante 9 temporadas y un total de 211 capítulos. En el episodio final, Mónica en sí misma se convierte en un ángel supervisor después de realizar un acto desinteresado en nombre de un misterioso vagabundo.

 

BANDA SONORA: (Pulsar play)    Touched by an Angel

  Walk with you

  Della Resse

 


BANDA SONORA:

 

"WALK WITH YOU"

Della Reese


Traducción:

 

Cuando camines por la calle 
con carga pesada, con carga pesada, 
me levantaré y caminaré contigo. 

Cuando camines en la noche 
y sientas ganas de rendirte, 
yo iré y caminaré contigo. 

Caminaré contigo 
hasta que el sol no brille. 
Caminaré contigo, 
estaré ahí todo el tiempo. 
Te digo que caminaré contigo 
todo el tiempo. 

Cuando camines en este lugar 
y tengas que enfrentarlo cara a cara, 
dame tu mano y caminaré contigo. 

Oh, oh caminaré contigo 
hasta que las nubes desaparezcan. 
Te digo que caminaré contigo 
cada uno y todos los días. 
Oh sí, caminaré contigo. 

Oh oh oh, cuando a nadie le importe,
estaré ahí a tu lado. 
Si tu esperanza se perdió, 
yo te ayudaré a ver la Luz.
Por favor recuerda que no estás solo. 
estoy aquí, estoy aquí a tu lado. 

Caminaré contigo,
caminaré contigo, 
caminaré contigo. 
Estaré ahí todo el tiempo,

caminaré contigo, 
caminaré contigo. 
Estare ahí hasta que las nubes desaparezcan.
Caminaré contigo. 
Estaré ahí todos los días,

todos los días, todos los días. 
Caminaré contigo 
estaré contigo todo el tiempo. 
Caminaré contigo. 
Estaré ahí en la milla más larga. 

Caminaré contigo,

caminaré contigo,

así es, así es, así es, 
caminaré contigo, 
caminaré contigo. 
Te digo estaré ahí

caminaré contigo. 
Creeme, estaré ahí

y caminaré contigo, así es.